
La Provence romaine, entre Aix et Arles
Roman Provence, between Aix and Arles
Римская Провансе, между Aix и Arles
L'univers de la famille Domitii,
de la tribu Voltinia
(du domaine de l'actuelle Barbebelle à Rognes),
Ier siècle apr. J.-C.
Nous, Domitii, de la tribu Voltinia (à Rognes)
C'est en 1961 que A. Pons a remis au jour le mausolée de notre famille, les Domitii. En 1961, 1963 et 1967, l'archéologue Y. Burnand effectua les fouilles sur notre domaine. Notre tombeau familial se situe au domaine de Barbebelle à Rognes.
Notre Gentilice (prénom et nom de famille)
Je suis Lucius Domitius de la tribu Voltinia. Mon épouse, Domitia, fille de Sextus, m'a donné trois fils. Le premier Decimus Domitius Celer est tribun militaire, préfet des ouvriers et c'est lui-même de son vivant qui a élevé le monument. Notre deuxième fils est Lucius omitius Magu [---] et le dernier Domitius Macer est tribun militaire. Il a accompli une seule milice équestre et est pontife (carrière municipale) et a élevé le monument sous le règne de l'empereur GAIVS IVLIVS CAESAR AVGVSTVS GERMANICVS (Caligula - 37/41 ap. J.-C.).
Notre famille appartient à la cité d'Aquae Sextiae (Aix-en-Provence), colonie romaine, ainsi que nos terres de Barbebelle.
Notre domaine terrien
Notre domaine agricole se situe sur l'ensemble du vallon de la moyenne Concernade (rivière), nous possédons une villa et son centre agricole tout proche au Grand-Saint-Paul avec des bâtiments d'exploitation et des terres cultivables de part et d'autres de la Concernade. Nous faisons cultiver essentiellement la vigne. Nous ne manquons pas d'eau que nous recevons d'un petit aqueduc et de bois que nous faisons exploiter dans la chaîne de la Trévaresse. Romarus, fils d'Ittus a lui-même vécu sur nos terres.
Nos croyances
Outre les dieux et déesses du panthéon romain tel que Mercure (dont l'autel qui lui est dédié aussi à San Peyre de Lambesc), nous vénérons encore le dieu topique Accorus, génie protecteur et des divinités champêtres protectrices comme les Uroicae et les A[-]inenses (à Beaulieu) pour lesquelles des autels ont été dressés par les pérégrins Verax, fils d'Antenor et Potissuma, fille d'Olluna. Nous faisons aussi des dédicaces (ex-voto) aux nymphes (aussi à Fontvert par l'esclave ou pérégrin Servatus mais encore par Gaius P[...] Satur, aux Parques (lieu-dit Rougon) par Materna et sur statuette comme l'a fait Statia Phtengis.
Au Puy-Sainte-Réparade
Nous dédions aussi des dédicaces à nos proches comme le fit "Valeria, fille de Gaius, petite-fille de Quintus, pour Titus Hostilius, son excellent époux, questeur, et pour Gaius Hostilius, son fils dévoué. Elle a élevé de son vivant (ce monument) pour elle-même et les siens" (domaine de Fontvert à Saint-Canadet - époque préclaudienne). Cornelia Felicula le fit encore aux Dieux Mânes (lieu-dit Papéty).
A Lambesc
"Sextus s'est acquitté de son vœu envers les Suleviae (divinités tutélaires) de bon gré et à juste titre" (au Grand Verger à Lambesc). Sur cette terre de la colonie, le dieu topique Iboïte, issu du sanctuaire de la source (au quartier de la Font d'Arles), est vénéré, que cela soit par nous citoyens romains et latins que par nos affranchis (nos esclaves). Qui sont-ils ces affranchis ? Toi qui l'ignores et que j'ai connus de par leur maître :
Les Affranchis (avec cognomen : le surnom, associé au tria nomina traditionnels des citoyens romains)
-Sextus Pompeius Theophilus qui fut affranchi par son maître Proculus, Pompeia qui a affranchi M[...] Amoena mais encore Decimus qui a affranchi Decimus Ratius Bassus.
A Vernègues
A Château-Bas, où se tient une petite agglomération antique de plusieurs hectares, non loin de l'huilerie et de son puits antique avec margelle formée de quatre dalles, tu trouveras le temple corinthien (30/20 av.J.-C.) où se trouvait un autel dédié à Jupiter Tonnant, tu pourras te recueillir ou vénérer encore Minerve, Mercure, Junon et Hercule et les Nymphes. Tu dois savoir, même si le temps ne te l'a pas mené jusqu'à ton regard, qu'une stèle fut dédiée à Lucius Veratius Veranus.
A Alleins
Sextus P[...] Proculus a effectué une dédicace à Jupiter.
-----------------------------------------------------------
Les Iulius, de la tribu Voltinia
(à Aix-en-Provence)
La tribu Voltinia englobe une famille de notable de la colonie d'Aquae Sextiae, les Iulii. Sextus Iulius Verus, fils de Paternus, a le rang sénatorial et est le patron de la colonie. Sextus Iulius Paternus, fils de Sextus, est tribun militaire de la 7e Légion Gemina Felix, qui s'est acquitté du flaminat, duum ou quattuorvir, patron de la colonie. Marcus Iulius, fils de Sextus, tribun militaire de la 8e Légion Augusta, flamine d'Auguste, patron de la colonie. Les trois hommes sont de la même famille en la personne d'un jeune sénateur, son père et son oncle, frère du précédent.
le Gentilice Iulius
Ce gentilice ferait penser qu'il s'agit d'une famille locale intégrée de longue date dans la colonie latine et qui s'est progressivement hissée jusqu'à son sommet. C'était une des familles les plus illustres de la cité.
-----------------------------------------------------------
Sextus Iulius Saturninus a eu une stèle élevée par ses amis Gaius Cornelius Valentinus et Quintus Cornelius Servatus (Ier s.).
"Aux Dieux Mânes de Gaius Valgius Victorinus, sévir augustal, faisant également partie du collège des centonaires. Iulia Marcina (a élevé ce monument) pour son époux très dévoué". (Ier s.)
"Quintus Cornelius Gratus"
"Aux Dieux Mânes de Iulia Chreste. Antonia Aristophania (a élevé ce monument) pour son amie incomparable" (1er 1/4 du IIe s.). "A... et à Optatia Pia, fille d'Optatius Surus, morte à l'âge de ... ans. Optatus, leur fils a élevé (ce monument) pour ses très chers parents et pour lui-même". "A Sergius, son père, à Maxuma, sa mère, à Fusca, sa soeur, à Maxumilla, sa soeur, à Veratius, son frère. Sergia Optata, fille de Lucius, a élevé de son vivant (ce monument) pour elle-même et pour les siens". "Aux Dieux Mânes de Severia Secundina. Lucius Valerius Eutychion, affranchi de Lucius (a élevé ce monument) pour son incomparable épouse". "Pour Vatinius Servatus"
"Pour Marcus Caelius Florus, sévir augustal, Caelia Restituta, sa mère,Verecundus, son frère, Flora, sa soeur, Marcus Caelius Clemens, leur patron (a élevé ce monument)" (époque julio-claudienne)
"Cisius, [...], édile, préfet remplaçant le duumvir, a élevé de son vivant (ce monument) pour lui-même et pour les siens" (Ier-IIe s.)
Stèle "Aux Dieux Mânes de Frontonia Sabina, Euhodus, son compagnon."
"Ci-gît Beryllus, esclave de Vergilia Urbina, fille de Lucius. Evangelus et Docimus ont élevé (ce monument)
pour leur ami" (époque Julio-Claudienne)
"Aux Dieux Mânes de Grania Valeria, qui a vécu quatre ans. Marcus Granius Vitalio a élevé
(ce monument) à sa fille".
"Sextus Cornelius Hilarus, affranchi de Sextus, et Cornelia Tertia, fille de Spurius (ont élevé ce monument)
à Vibius, fils d'Excoggorix" (époque Julio-Claudienne)
"A Lucius Frontonius Tryphon, Sozomenus (a élevé ce monument)" (époque Julio-Claudienne)
"A Firma, fille de Philoxenus, à Marcus Cornelius Aquilo, du vivant de ce dernier" (époque Julio-Claudienne)
"Aux Dieux Mânes de Gaius Veratius Paternus, fils de Gaius, appartenant à la tribu Palatina, chevalier romain, flamine d'Auguste. Gaius Veratius Treption (a élevé ce monument) pour son fils très dévoué". (IIe s.)
"Aux Dieux Mânes. Pour sa très chère épouse Cornelia Secunda, Quintus Iulius Earinus, affranchi de Quintus,
(a élevé ce monument)"
"Sextus Acutius Aquila, appartenant à la tribu Voltina, prêteur, (a élevé ce monument) pour Acutus, son père, Ingenua, sa mère, Severa, sa soeur, Rufus, son frère. Ce monument ne sera pas transmis à l'héritier" (époque Augustéenne)
"A Sextus Calavius Pastor, fils de Sextus, sévir augustal, à Cornelia Anthis" (époque Julio-Claudienne)
Affranchie : "Pompeia Compse a élevé de son vivant (ce monument) pour elle-même et pour sa fille Pieris"
(époque Julio-Claudienne)
J. Gascou propose le rapprochement du nom Sextus Aemilius Paullus de celui des représentants de la grande famille d'époque républicaine des Aemilii qui ont eu le surnom Paullus et celui de son épouse Aemilia Regilla des Aemilii Regilli. A l'origine de cette famille aixoise pouvait se trouver un Gaulois qui aurait accédé à la citoyenneté romaine grâce à Lépide à l'époque de son proconsulat. Avec son gentilice, Lépide aurait transmis à cet "ancêtre" et à divers membres de sa famille des surnoms assez fréquents dans la gens Aemilia"
"Pour Sextus Aemilius Paullus, son père, pour Aemilia Regilla, fille de Quintus, sa mère, pour Sextus Aemilius Paullinus, son frère, pour Titus Aemilius Burrus, son frère. Gaius Aemilius Vastus (a édifié ce monument) pour les siens" (époque Julio-Claudienne)
Croyances
Le dieu Bormanus, dieu celtique des eaux bouillonnantes. Les dieux Mercure, Jupiter bénéficient de dédicaces (inscriptions votives), les Parques, l'Empereur romain
-----------------------------------------------------------
Les Attius, de la tribu Teretina (à Arles)
La tribu Teretina est originaire d'Arles. Une de ses familles aurait fixé sa demeure ou ait possédé un domaine, en territoire aixois. Cette famille de notable aurait émigré dans la colonie d'Aquae Sextiae. "[...] Attius Vindex, fils de Marcus, appartenant à la tribu Teretina, tribun militaire de la légion... Auguste, de la légion..., et de la légion XIe pieuse, a ordonné par testament d'élever (ce monument) pour lui-même et pour Marcus Attius..., fils de Marcus, appartenant à la tribu Teretina, son père, pour... fille de Gaius, sa mère. Attia..., fille de Marcus, sa soeur et son héritière, a fait élever (ce monument)" (après 42). D'après J. Gascou, chevalier romain qui a fait trois milices équestres, sans passer par les fonctions de préfet de cohorte, de tribun de légion et de préfet d'aile mais a exercé trois tribunats de légion successifs...
Source : F. Mocci et N. Nin, 2006 : "Carte Archéologique de la Gaule, Aix-en-Provence - 13/4", Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 781 p. ISBN : 2-87754-098-7

Aquae Sextiae (Aix-en-Provence)
Rome Antique - Chant "Invocaciones a Mercurio"






L'Empire romain au Ier siècle avant J.-C.
L'Empire romain et la Gaule narbonnaise (Narbonensis) au Ier siècle avant J.-C.
Les principales voies romaines à travers la Gaule narbonnaise
Les voies romaines principaux moyens de communication à travers l'Empire




Localisation du domaine, de la villa et du mausolée de la famille gallo-romaine des Domitii, à Barbebelle (Rognes)
Le "Château de Barbebelle" renferme dans ses terres et dans ses vignes les vestiges des Domitii


STELES, DEDICACES ET EX-VOTO


Portrait du boulanger Terentius Neo et de sa femme (20/30 apr.J.-C.) retrouvée dans la Casa di Pansa à Pompéï - Naples, Italie

Mausolée des Iulii près du site antique de Glanum à Saint-Rémy-de-Provence. Ses trois panneaux sculptés montrent la vie des défunts de la famille d'origine glanique les Iulii. Ils illustrent aussi la bataille de Zéla (été 47 av. J.-C.), en pays des Amazones (Turquie actuelle). Pour en savoir plus :


Ce temple romain tétrastyle (appelé à tort "de Diane") est situé à l'est de Vernègues, dans le parc du domaine viticole du « Château-Bas » situé le long de la route reliant Vernègues et Cazan.

Arelate (Arles)